Let's see how the technologies compare!
So far, it wasn't too difficult to export my
wordpress entries and upload them into blogger. Since blogger doesn't auto except wordpress format, I had to convert it using a random tool online. There's only some centering issues that make the posts look mostly ugly.
Now I only want to update one of these blogs but I'd like to keep both going in parallel for now. So far, I can't find a free tool that automatically update my wordpress blog if I post here. Ideally I'd like to use Blogger, host all my pictures here and such because I'm a bit of a Google fan girl. So this means looking for autopost widgets in Wordpress? At the moment there appears to be no easy way to auto populate the blog with content from elsewhere (ideally rss or something) without using a plugin. But it's just a free wordpress blog so from my understanding, there are no plugin options. Boo Wordpress.
So now I look for options where I post to Wordpress and have it automatically update blogger.